Grußwort 30 Jahre DVG – Joachim Broudré-Gröger

Vor 30 Jahren wurde die DVG gegründet, als bescheidene Antwort einiger engagierter Kenner und Freunde Vietnams in einer damals sich verändernden politischen Welt.  Eine neue, eine systemunbelastetere Zukunft vieler und neuer Zusammenarbeit mit Vietnam erschien notwendig und auch möglich.   

Die DVG wollte eine kleine Brücke dazu sein:  die vielen in der DDR ausgebildeten oder dort jahrelang gearbeitet habenden Vietnamesen als gemeinsame Chance nicht zu vergessen und dem Staat Vietnam auch damit ein bescheidener hilfreicher Partner in einem Land zu sein, das bereit war, ehemalige Systemgrenzen nicht als unüberwindbares Hindernis zu betrachten.  Die Entwicklung seither hat die Richtigkeit des Vorhabens bestätigt.  

Eine Generation ist vergangen. Vieles hat sich verändert, neue Probleme wie die Klimafrage, der schärfer werdende Wettbewerb um Rohstoffe und wachsende geopolitische Rivalitäten bestimmen das globale Miteinander. Vietnam ist dabei E-Autos zu bauen, Deutschland sucht eine Zukunft ohne Klimaschädlichkeit, Wachstumschancen der Wirtschaft verschieben sich im globalen Zusammenhang hin zum Pazifik. Die Bedeutung der dortigen Region und ihrer Nachbarn verändert den Fokus der Interessen der direkten Anrainer untereinander aber  

auch hinsichtlich der entfernteren bisherigen Partner: wirtschaftlich, politisch, sicherheitsmäßig und auch kulturell.  

Das gilt natürlich auch für das bilaterale Verhältnis zwischen Vietnam und Deutschland. Das große Glück beachtlicher Deutschsprachigkeit kann in seiner bisherigen Bedeutung nur im Kern erhalten bleiben wenn die sprachliche Brücke weiter gepflegt und die wirtschaftliche aber in Zukunft auch wissenschaflich-technologische Zusammenarbeit gesucht und möglichst intensiviert wird. Das gilt auch für den kulturellen Austausch.  

Dafür weiterhin einen Beitrag leisten zu können wünsche ich der DVG, zunächst einmal für weitere 30 Jahre.  

Joachim Broudré-Gröger  
Gründungsvorsitzender der Deutsch-Vietnamesischen Gesellschaft e.V. 1991 bis 2002 
Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Vietnam 1986 bis 1990